Remake des gleichnamigen Klassikers von Henri-Georges Clouzot.

In dem beschaulichen Dorf Werlesiel geschieht ein mysteriöser Mord: Ein motorisierter Gleitschirmflieger wird tot aufgefunden. Die Ermittlungen von Tjark Wolf (Hendrik Duryn) und Femke (Pia-Micaela Barucki) enthüllen, dass viele Dorfbewohner ein Motiv für die Tat gehabt hätten.

Die erste Schicht eines Cops mit seiner neuen Kollegin wird ein Trip in den Abgrund des täglichen Wahnsinns der Metropole New York mit all ihren Morden und persönlichen Schicksalen.

Bei einer Schießerei mit dem aus dem Gefängnis geflohenen Mörder Wigald Tomke (Milton Welsh) wird Hauke (Hinnerk Schönemann) lebensbedrohlich verletzt. Als er auf seinem Boot wieder zu Bewusstsein kommt, scheint alles wie immer, aber bald merkt Hauke, dass die Welt auf dem Kopf steht.

Tjark Wolf (Hendrik Duryn) und Femke (Pia-Micaela Barucki) werden mit der Aufklärung einer Serie von LKW-Raubüberfällen betraut. Doch je tiefer sie in den Fall eintauchen, desto deutlicher wird, dass es sich nicht nur um einfache Autodiebstähle handelt. Es scheint eine Verbindung zu dem ungelösten Mordfall von Tjarks Mutter zu geben.

Der Baseball-Superstar Ken Sato (Stimme im Original: Christopher Sean) kehrt nach Japan zurück, um der neueste Held zu werden, der den Mantel von Ultraman (auch Christopher Sean) trägt.

Wohin geht man, wenn Herzschmerz einen aufzufressen droht? Die alleinerziehende Maria (Rosalie Thomass) versucht Menschen mithilfe ihrer Agentur gegen Liebeskummer eine Stütze in schweren Zeiten zu sein.

Während Hauptkommissar Carl Sievers (Peter Heinrich Brix) sich mit der Immobiliensuche für eine exklusive Villa auf Sylt beschäftigt, nimmt die Handlung eine unerwartete Wendung. Ein Mann im Autozug nach Sylt wird erschossen, und es stellt sich heraus, dass er das Foto von Carl Sievers bei sich trägt. Gleichzeitig gibt es einen Anschlag auf Sievers, was die Ermittler Ina Behrendsen (Julia Brendler) und Hinnerk Feldmann (Oliver Wnuk) dazu veranlasst, allen Mitgliedern des Abschlussjahrgangs

Auf einer luxuriösen Yacht inmitten der Nordsee entdecken Tjark Wolf (Hendrik Duryn) und Femke (Pia-Micaela Barucki) einen leblosen Körper und eine verstörte Frau, die kein einziges Wort spricht.

Ein Geheimagent ist nach einem geglückten Mordanschlag auf der Flucht.